Thursday, 17 September 2009

Menulis Kapsyen Bahagian 2

Penulisan Kapsyen Yang Berkesan
  1. Kapsyen ialah tajuk, penerangan ringkas, atau huraian yang mengiringi suatu ilustrasi atau gambar.
  2. Mengapa perlu kapsyen? Pembaca akan melihat gambar dan secara mental merakam semua maklumat visual yang terdapat pada gambar.
  3. Biasanya pembaca hanya melihat sepintas lalu dan tidak menyedari aspek-aspek penting di dalam gambar itu.
  4. Jika gambar yang dilihat oleh pembaca adalah menarik maka mereka akan membaca kapsyen di bawah gambar untuk mengetahui huraian mengenai gambar tersebut.
  5. Setelah memahami kapsyen, pembaca akan melihat semula pada gambar tersebut. Oleh itu kapsyen perlu memberikan penerangan yang tepat dan berkesan.
  6. Maklumat Dalam Kapsyen ialah 5H 1W iaitu
  • Who - Siapa? “Siapa di dalam gambar?”
  • Why - Mengapa? “Mengapa gambarnya di dalam akhbar?”
  • What – Apa? “Apa yang berlaku padanya?”
  • When – Bila? “Bila ia berlaku”
  • Where – Di mana? “ Di mana ia berlaku?”
  • How – Bagaimana ia berlaku?
  1. Kapsyen harus memberi penerangan yang memberi kepuasan kepada pemahaman pembaca.
  2. Apa yang kelihatan jelas di dalam gambar tidak perlu diberikan penerangan, misalnya “Ah Lek tersenyum…”.
  3. Kapsyen mesti memberikan maklumat yang tidak dapat diberikan oleh gambar.
  4. Maklumat kapsyen mestilah tepat dan padat.
  5. Jangan membuat kesimpulan atau interpretasi sendiri mengenai seseorang dalam gambar.
  6. Berikan sahaja maklumat yang akan membantu pembaca untuk membuat penilaian, interpretasi dan keputusan sendiri.
  7. Kenali orang utama dalam gambar.
  8. Pastikan semua ejaan dalam kapsyen adalah tepat dan tiada penggunaan cliches.
  9. Elak menggunakan frasa “Gambar menunjukkan…”, “Ah Lek kelihatan…”.
  10. Gunakan present tense. Misalnya, “Pak Lah merenung masa depannya…”
  11. Gambar lama mesti dinyatakan bila ia diambil.
  12. Jangan tulis sesuatu yang lucu sedangkan gambar tidak begitu.
  13. Bahasa percakapan adalah terbaik.
  14. Quotes atau kata-kata seseorang dalam gambar adalah sesuai digunakan.
Sila berikan caption kepada dua gambar berikut.


Selamat belajar photojournalism.

Wednesday, 16 September 2009

Belajar Menulis Kapsyen (Caption) Gambar


OK guys, it's Photojournalism Lesson #1: Writing caption.

Please write a proper caption for the picture shown above. Then I'll let you know of my opinion.

Tuesday, 15 September 2009

Kecek Bekulu


Ratey ngayat puley. Arai kak aku nulis dalam bahase Bekulu. Mun adey yang pacak macey tulisanku kak, bigilah. Mun diey, diey apey lah.

Aku arai ter adey lah ngambik gambar di bazaar ramadan parak Serendah. Nah jingoklah sendiri.




Saturday, 5 September 2009

Warga Emas Tanjung Sepat

I believe not many Malaysians or Selangorians really know where Tanjung Sepat is. It actually is a very small town or may be kampung on the west coast of Malaysia in Selangor. It's quite near to Morib.

Tanjung Sepat is not a famous town. The population is mainly Chinese. But it became famous after the General Election 2008 because of the issue of the largest pig farm in Malaysia and it is located in Tanjung Sepat.. Khir Toyo and the Selangor Goverment were blaming each other for the farm.

My son Ajib and me visited the town recently to take some pictures. Ajib for his photography and me for my photojournalism. He has a lot to show you while I got these two photos for you.



Friday, 4 September 2009

A Small Town Called Tampin


The town of Tampin is owned by two states, Negeri Sembilan and Melaka. If you are there, you will notice that the border that separates the two states is not visible. There is no marker that tells which half of the town belongs to Melaka or Negeri Sembilan.

I have taken some pictures that I 'd like to share with you. I was there last week, on the 29th of August 2009. Here they are:

Don't worry if you have to cross the road in this town because the traffic flow is sluggish. This picture was taken facing Melaka.

You will know the age of this town if you look at the rooftop of the shop building.

Many buildings at the Melaka side are older than the ones on the Negeri Sembilan side.

An alley in Tampin, perfect for parking the bikes.

The buildings are old but really colorful

Mind your head, please when you use the kaki lima.

To be continued...